Evco EVB1246N9 Instrukcja Użytkownika

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 1 di 86 EVBOX1 Quadri elettrici fronte cella per celle frigorifere m

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 10 di 86 2.2 Descrizione dell’interno Per accedere all’interno dei

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 11 di 86 La seguente tabella illustra il significato delle parti del

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 12 di 86 31 se presente, uscita digitale K5 (configurabile via param

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 13 di 86 3 DIMENSIONI E INSTALLAZIONE 3.1 Dimensioni Il seguente d

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 14 di 86 3.3 Avvertenze per l’installazione - accertarsi che le co

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 15 di 86 4 COLLEGAMENTO ELETTRICO 4.1 Cenni preliminari La grandez

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 16 di 86 4.2 Collegamento elettrico modelli EVB1204N9 ed EVB1214N9

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 17 di 86 4.3 Collegamento elettrico modelli EVB1206N9 ed EVB1216N9

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 18 di 86 4.4 Collegamento elettrico modelli EVB1226N9 ed EVB1236N9

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 19 di 86 4.5 Collegamento elettrico modelli EVB1246N9 ed EVB1256N9

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 2 di 86 Importante Leggere attentamente questo documento prima dell

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 20 di 86 4.6 Collegamento elettrico modelli con interruttore magnet

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 21 di 86 4.7 Inserimento della resistenza di terminazione della por

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 22 di 86 5 PRIMO UTILIZZO 5.1 Primo utilizzo Operare nel modo indi

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 23 di 86 u1 nei modelli EVB1204N9 ed EVB1214N9, utenza gestita dall’

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 24 di 86 6 INTERFACCIA UTENTE 6.1 Cenni preliminari Esistono i seg

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 25 di 86 La seguente tabella illustra la corrispondenza tra le label

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 26 di 86 Durante la funzione “raffreddamento rapido” il setpoint di

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 27 di 86 2. Tenere premuto il tasto “AUSILIARIO” per 2 s: il LED “A

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 28 di 86 - visualizzare le informazioni riguardanti gli allarmi HAC

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 29 di 86 7 FUNZIONAMENTO PER BASSA O PER ALTA PERCENTUALE DI UMIDIT

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 3 di 86 Indice 1 INTRODUZIONE ...

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 30 di 86 8 FUNZIONE “ENERGY SAVING” 8.1 Cenni preliminari Trascors

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 31 di 86 10.2 Visualizzazione delle informazioni riguardanti gli al

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 32 di 86 dur il display sta per visualizzare la durata dell’allarme

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 33 di 86 11 CONTEGGIO DELLE ORE DI FUNZIONAMENTO DEL COMPRESSORE 11

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 34 di 86 11.3 Cancellazione delle ore di funzionamento del compress

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 35 di 86 12 IMPOSTAZIONI 12.1 Impostazione della data, dell’orario

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 36 di 86 15. Premere e rilasciare il tasto o il tasto entro 15 s

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 37 di 86 Per selezionare un parametro: 7. Premere e rilasciare il

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 38 di 86 12.5 Elenco dei parametri di configurazione La seguente ta

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 39 di 86 P1 0 1 - - - - 1 1 1 1 1 1 1 1 punto decimale grado Celsius

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 4 di 86 1 INTRODUZIONE 1.1 Introduzione EVBOX1 è una gamma di quad

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 40 di 86 P7 0 100 % 50 50 50 50 50 50 50 50 percentuale della tempe

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 41 di 86 r3 0 1 - - - - 0 0 0 0 0 0 0 0 blocco dell’impostazione del

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 42 di 86 C3 0 240 s 0 0 0 0 0 0 0 0 durata minima dell’accensione de

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 43 di 86 C12 0 10 - - - - 2 2 2 2 2 2 2 2 incidenza del numero di or

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 44 di 86 PARAM. MIN. MAX. U.M. EVB1204N9 EVB1214N9 EVB1206N9 EVB1

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 45 di 86 d4 0 1 - - - - 0 0 0 0 0 0 0 0 sbrinamento all’accensione d

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 46 di 86 d8 0 4 - - - - 0 0 0 0 0 0 0 0 modalità di attivazione dell

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 47 di 86 d15 0 99 min 0 0 0 0 0 0 0 0 durata minima dell’accensione

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 48 di 86 d21 0 500 min 200 200 200 200 200 200 200 200 durata mini

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 49 di 86 PARAM. MIN. MAX. U.M. EVB1204N9 EVB1214N9 EVB1206N9 EVB1

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 5 di 86 1.2 Tabella riassuntiva dei modelli disponibili, delle cara

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 50 di 86 A7 0 240 min 15 15 15 15 15 15 15 15 ritardo allarme di te

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 51 di 86 PARAM. MIN. MAX. U.M. EVB1204N9 EVB1214N9 EVB1206N9 EVB1

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 52 di 86 F3 0 15 min 0 0 0 0 0 0 0 0 durata massima del fermo ventil

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 53 di 86 F8 0,1 (5) 15,0 °C/°F (1) 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 d

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 54 di 86 PARAM. MIN. MAX. U.M. EVB1204N9 EVB1214N9 EVB1206N9 EVB1

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 55 di 86 i1 0 1 - - - - 0 0 0 0 0 0 0 0 tipo di contatto dell’ingres

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 56 di 86 i5 0 9 - - - - 7 7 7 7 7 7 7 7 effetto provocato dall’attiv

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 57 di 86 i5 0 9 - - - - 7 7 7 7 7 7 7 7 6 = ATTIVAZIONE DELL’ALLAR

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 58 di 86 i8 0 15 - - - - 0 0 0 0 0 0 0 0 numero di allarmi ingresso

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 59 di 86 i15 0 9 - - - - 9 9 9 9 9 9 9 9 effetto provocato dall’atti

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 6 di 86 carico 5 (per impostazione di fabbrica ventilatore del conde

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 60 di 86 i15 0 9 - - - - 9 9 9 9 9 9 9 9 6 = ATTIVAZIONE DELL’ALLA

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 61 di 86 PARAM. MIN. MAX. U.M. EVB1204N9 EVB1214N9 EVB1206N9 EVB1

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 62 di 86 u1 0 12 - - - - non disp. non disp. 6 6 6 6 6 6 utenza g

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 63 di 86 u2 0 1 - - - - 0 0 0 0 0 0 0 0 abilitazione dell’accensione

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 64 di 86 u9 0 1 - - - - 1 1 1 1 1 1 1 1 abilitazione del buzzer 1 =

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 65 di 86 PARAM. MIN. MAX. U.M. EVB1204N9 EVB1214N9 EVB1206N9 EVB1

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 66 di 86 H06 0 24 h non disp. 0 non disp. 0 non disp. 0 non disp.

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 67 di 86 PARAM. MIN. MAX. U.M. EVB1204N9 EVB1214N9 EVB1206N9 EVB1

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 68 di 86 PARAM. MIN. MAX. U.M. EVB1204N9 EVB1214N9 EVB1206N9 EVB1

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 69 di 86 (7) se il parametro r12 è impostato a 0: - un compress

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 7 di 86 La seguente tabella illustra i codici di acquisto. Modelli d

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 70 di 86 (29) se il parametro P4 è impostato a 0, 2, 3 o 4, il vent

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 71 di 86 13 SEGNALAZIONI E INDICAZIONI 13.1 Segnalazioni La seguen

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 72 di 86 AUX1 e AUX2 LED ausiliario 1 e LED ausiliario 2 Se è acceso

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 73 di 86 LED allarme Se è acceso: - sarà in corso un allarme Se la

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 74 di 86 14 ALLARMI 14.1 Allarmi La seguente tabella illustra il s

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 75 di 86 iSd Allarme pressostato di massima Rimedi: - verificare le

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 76 di 86 CSd Allarme compressore bloccato Rimedi: - verificare la t

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 77 di 86 15 ERRORI 15.1 Errori La seguente tabella illustra il sig

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 78 di 86 Pr5 Errore sonda temperatura di evaporazione Rimedi: - ver

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 79 di 86 16 ACCESSORI 16.1 Interfaccia seriale RS-485/USB non opto

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 8 di 86 2 DESCRIZIONE 2.1 Descrizione dell’esterno Il seguente dis

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 80 di 86 16.4 Cavi di connessione 0810500018/0810500020 16.4.1 Cen

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 81 di 86 17 DATI TECNICI 17.1 Dati tecnici Scopo del dispositivo d

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 82 di 86 Umidità di impiego: dal 10 al 90 % di umidità relativa sen

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 83 di 86 Ingressi analogici: a seconda del modello, fino a 5 ingress

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 84 di 86 Uscite digitali: a seconda del modello, fino a 6 uscite: -

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 85 di 86 EVBOX1 Quadri elettrici fronte cella per celle frigorifere

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 86 di 86 EVCO S.p.

EVCO S.p.A. EVBOX1 | Manuale installatore ver. 1.2 | Codice 144BOX1I124 pagina 9 di 86 13 tasto decremento, in seguito denominato anche tasto “DOW